{"id":1579,"date":"2022-04-18T13:38:11","date_gmt":"2022-04-18T16:38:11","guid":{"rendered":"http:\/\/fernandabellicieri.com\/open-the-door-e-outras-rotacoes\/"},"modified":"2022-08-27T17:47:12","modified_gmt":"2022-08-27T20:47:12","slug":"open-the-door-e-outras-rotacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/open-the-door-e-outras-rotacoes\/","title":{"rendered":"Open the door e outras rota\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p>*o texto foi escrito assim, \u00e0s voltas com<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L_rBuakaSOo\"> Roger Hogson<\/a>, escutando uma tarde dessas de rota\u00e7\u00f5es, o \u00e1lbum Open the Door, e outras rota\u00e7\u00f5es de Supertramp&#8230; Ent\u00e3o, o texto \u00e9 tamb\u00e9m um convite a que todos conhe\u00e7am Hogson, e abram, cada qual, suas pr\u00f3prias portas&#8230;<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p><em>\u201cSay goodbye to the old days<\/em><\/p>\n<p><em>Say hello to the new ways\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>Era um \u00e1lbum que j\u00e1 n\u00e3o era mais<\/p>\n<p>Que j\u00e1 era digital que, de repente, em instantes,<\/p>\n<p>j\u00e1 era e j\u00e1 \u00e9<\/p>\n<p>Dessas coisas que o tempo n\u00e3o existe mais<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>Mas ainda era um \u00e1lbum<\/p>\n<p>Ainda uma voz, a mesma,<\/p>\n<p>daquela can\u00e7\u00e3o que, agora, j\u00e1 era e<\/p>\n<p>estranhamente, parecia nova<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>Entranhamente parecia n\u00e3o ter perecido<\/p>\n<p>E aparecia, de um agora sempre, como minha<\/p>\n<p>De uma mesma voz que nem conhecia<\/p>\n<p>Minha?<br \/>\n<em>\u200d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cSay you want your freedom but <\/em><\/p>\n<p><em>Is it freedom when you leave it all behind\u2026&#8221;<\/em>\u200d<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>Sim, <em>\u201cit is freedom\u201d<\/em>\u200d<\/p>\n<p>Sim: n\u00e3o \u00e9 liberdade deixar tudo para tr\u00e1s<\/p>\n<p>Dessa coisas que s\u00f3 o tempo, que \u00e9 n\u00e3o \u00e9, pode entender<\/p>\n<p>Porque s\u00f3 o tempo, em suas rota\u00e7\u00f5es \u201c\u00e9 n\u00e3o \u00e9\u201d pode<\/p>\n<p>me fazer refazer desfazer me<\/p>\n<p>E de repente era aquele \u00e1lbum que n\u00e3o era \u00e1lbum<\/p>\n<p>mas que era algo de algum eu extinto<\/p>\n<p>Instinto<em>\u200d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cCaught between death and a zoo\u201d<\/em>\u200d<\/p>\n<p>Algu\u00e9m que sempre esteve l\u00e1, preso<\/p>\n<p>E precisava dizer adeus para encontrar-se, nas rota\u00e7\u00f5es do tempo,<\/p>\n<p>com tudo aquilo que jamais deixaria de ser da pr\u00f3pria alma<\/p>\n<p>Como algu\u00e9m sempre esteve guardado ali,<\/p>\n<p>sem nem mesmo perceber?<\/p>\n<p>Preso \u00e0s entrelinhas-rota\u00e7\u00f5es daquele \u00e1lbum que,<\/p>\n<p>de repente, <em>It is raining again<\/em><\/p>\n<p><em>e\u2026<\/em><\/p>\n<p>Again: as rota\u00e7\u00f5es<\/p>\n<p><em>What if your heart in freedom could live?<\/em><\/p>\n<p><em>where does the child hide?<\/em><\/p>\n<p><em>does it feel lonely?<\/em><\/p>\n<p><em>\u200d<\/em><\/p>\n<p>Sim, \u00e9 solit\u00e1rio\u2026<\/p>\n<p>mas, ainda sim, estava l\u00e1<\/p>\n<p>no meio do \u00e1lbum que n\u00e3o era \u00e1lbum<\/p>\n<p>da vida que n\u00e3o era vida<\/p>\n<p>e que deveria ser liberta para retornar ao come\u00e7o que era o fim<\/p>\n<p>e era o sentido \u00e0quilo tudo<\/p>\n<p>tudo fazia sentido<\/p>\n<p>lonely \u00a0lonely lonely<\/p>\n<p>O sentido das rota\u00e7\u00f5es<\/p>\n<p>Sem hor\u00e1rio<\/p>\n<p>Anti-hor\u00e1rio<\/p>\n<p>De um tempo que rodava fora de espa\u00e7o<\/p>\n<p>Um tempo-todo<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uploads-ssl.webflow.com\/5cf96b419c5f05509f54fbc1\/5e9e36b34fdf3182cf5d7f67_VINIL%20copia%202.png\" \/><\/div>\n<p>E de repente, melodia e nota<\/p>\n<p>cada canto daquela can\u00e7\u00e3o que podia ser as todas<\/p>\n<p>que impregnavam a alma na escurid\u00e3o h\u00e1 tanto tempo sem tempo\u2026<\/p>\n<p>uma escurid\u00e3o com endere\u00e7o<\/p>\n<p>sempre resguardada<\/p>\n<p>Lonely lonely lonely<\/p>\n<p>A rota\u00e7\u00e3o quase instinto<\/p>\n<p>Daquele tanto que se perde em nome de liberdades que n\u00e3o cantam<\/p>\n<p>mas sabem soletrar:<\/p>\n<p>liberdades de papel<\/p>\n<p><em>\u201cWhat would you give? <\/em><\/p>\n<p><em>so if your heart in freedom could live?\u201d <\/em><\/p>\n<p><em>\u201cand its raining again\u201d<\/em><\/p>\n<p>e todo papel se desmancha como se fosse<\/p>\n<p>o que sempre foi: nada<\/p>\n<p>e quando esse papel desmancha<\/p>\n<p>nasce o que sempre esteve morto, e nunca esteve<\/p>\n<p>Nasce t\u00e3o vivo como nunca<\/p>\n<p>Como sempre esteve<\/p>\n<p>Nunca e sempre, de mesma rota\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Porque a alma precisava desesperadamente respirar<\/p>\n<p><em>\u201ccaught between death and a zoo\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>What if your world was stuck in cage<\/em><\/p>\n<p><em>Don\u2019t you feel rage, boy?<\/em>\u200d<\/p>\n<p>Sim\u2026<\/p>\n<p>por isso precisava libertare-se<\/p>\n<p>encontrar-se no meio do \u00e1lbum que n\u00e3o era mais \u00e1lbum<\/p>\n<p>assim como os pap\u00e9is nunca tinham sido pap\u00e9is<\/p>\n<p>e desmancharam its raining again<\/p>\n<p>Nas rota\u00e7\u00f5es do tempo n\u00e3o tempo<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>Bem na boca-est\u00f4mago que n\u00e3o era est\u00f4mago<\/p>\n<p>era s\u00f3 um flash<\/p>\n<p>in the flesh<\/p>\n<p>era s\u00f3<\/p>\n<p>era sou<\/p>\n<p>lonely, lonely, lonely<\/p>\n<div><\/div>\n<p>Completamente alma<\/p>\n<p>e aquele \u00e1lbum que n\u00e3o era \u00e1lbum<\/p>\n<p>abria as portas e fez correr uma distancia \u00a0que n\u00e3o se conta<\/p>\n<p>ou se mede<\/p>\n<p>que se mete nas entranhas<\/p>\n<p>de um jeito entrelinhas<\/p>\n<p>que s\u00f3 se pode usar assim: letras que nem mais ser\u00e3o letras<\/p>\n<p>de um \u00e1lbum que n\u00e3o mais existe<\/p>\n<p>mas existe sempre<\/p>\n<p>em algum lugar nos por\u00f5es claros de uma alma<\/p>\n<p>rodando um vinil, que nuvem<\/p>\n<p>que, de repente it is raining again<\/p>\n<p>Precipita o precip\u00edcio de alma (minha?)<\/p>\n<p>que sempre esteve ali<\/p>\n<p>aguardando Open the door<\/p>\n<p>desse meso \u00e1lbum que tantas vezes<\/p>\n<p>vinil e outros sint\u00e9ticos<\/p>\n<p>rodava a inf\u00e2ncia de roda que nem era inf\u00e2ncia<\/p>\n<p><em>\u201cSo tell me that you find it hard to grow<\/em><\/p>\n<p><em>Well I know, I know, I know<\/em><\/p>\n<p><em>And you tell me that you&#8217;ve many seeds to sow<\/em><\/p>\n<p><em>Well I know, I know, I know<\/em>\u201d<\/p>\n<p><em>lonely lonely lonely<\/em><\/p>\n<p><em>open the door<\/em><\/p>\n<p><em>open the door<\/em><\/p>\n<p><em>open the fuckin\u2019 door!!!<\/em><\/p>\n<p>e eu<\/p>\n<p>Que a alma era minha em rota\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Acelerada de tempo que n\u00e3o e que sim e que sempre e que nunca<\/p>\n<p>Eu, alma<\/p>\n<p>Simplesmente abri<\/p>\n<p>Acendendo a luz do por\u00e3o que a endere\u00e7ava death in the zoo<\/p>\n<p>E ent\u00e3o, its raining again<\/p>\n<p>E ela p\u00f4de enfim respirar<\/p>\n<p>Desses milagres que n\u00e3o se inventa<\/p>\n<p>Desse milagres que semente<\/p>\n<p>e lembrou (ou lembrei?)<\/p>\n<p>como me senti quando pela primeira vez fiz brotar<\/p>\n<p>experi\u00eancia dessas, escola<\/p>\n<p>uma muda de feij\u00e3o<\/p>\n<p>Semente<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>E a terra do feij\u00e3o m\u00e1gico da menina,<\/p>\n<p>misturada ao <em>\u201csilent the heart scream\u201d<\/em> de agora-sempre<\/p>\n<p>pareceu o maior milagre que jamais vira e<\/p>\n<p>que s\u00f3 era milagre porque n\u00e3o se reproduzia<\/p>\n<p>N\u00e3o voltava rota\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>s\u00f3 era milagre porque n\u00e3o se sabia<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio-anti hor\u00e1rio<\/p>\n<p>girando a alma em papeis na velocidade do vinil que s\u00f3 era vinil<\/p>\n<p>Porque da mesma carne da semente de feij\u00e3o<\/p>\n<p>Porque milagre<\/p>\n<p>Tal chover<\/p>\n<p>Chovia<\/p>\n<p>It is raining again\u2026<\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uploads-ssl.webflow.com\/5cf96b419c5f05509f54fbc1\/5e9e36a3047394f546ee1c61_VINIL%20copia.png\" \/><\/div>\n<p>no meio da chuva que n\u00e3o era chuva<\/p>\n<p>agora saying goodbye and hello<\/p>\n<p>to the new day que nem era novo<\/p>\n<p>Esteve sempre l\u00e1 rodando nos vinis<\/p>\n<p>que era s\u00f3 sementes de feij\u00e3o\u2026<\/p>\n<p><em>\u201cif you want your freedom <\/em><\/p>\n<p><em>Well if you want to linger, a trail a finger<\/em><\/p>\n<p><em>It&#8217;ll only leave you wondering what the future might have been\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>&#8220;Well if you want your freedom, oh where&#8217;s your freedom?<\/em><\/p>\n<p><em>On the road that lies before you, that is all you need to know, let go&#8230;&#8217;<\/em><\/p>\n<p><em>You&#8217;re alone as an island, alone as a man must be\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>Sim, eu sou\u2026<\/p>\n<p>O vinil e o feij\u00e3o<\/p>\n<p>And it is raining again<\/p>\n<p>\u00e0s rota\u00e7\u00f5es do \u00e1lbum que n\u00e3o \u00e9 mais musica e sempre seria<\/p>\n<p>nos por\u00f5es da alma que eu, quando eu, agora de um antes que ser\u00e1 para sempre<\/p>\n<p>Tal a semente, puder libertar<\/p>\n<p><em>\u201cWhen I open the door I\u2019ll be home <\/em><\/p>\n<p><em>I wanna go home <\/em><\/p>\n<p><em>I know when I open the door Ill be free\u201d<\/em><\/p>\n<p>Ent\u00e3o v\u00e1<\/p>\n<p>Eu te liberto<\/p>\n<p>Segue:<\/p>\n<p><em>Open the door <\/em><\/p>\n<p><em>I want to be with you\u2026<\/em><\/p>\n<p>\u200d<\/p>\n<p>\u200d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*o texto foi escrito assim, \u00e0s voltas com Roger Hogson, escutando uma tarde dessas de rota\u00e7\u00f5es, o \u00e1lbum Open the Door, e outras rota\u00e7\u00f5es de Supertramp&#8230; Ent\u00e3o, o texto \u00e9 tamb\u00e9m um convite a que todos conhe\u00e7am Hogson, e abram, cada qual, suas pr\u00f3prias portas&#8230; \u200d \u201cSay goodbye to the old days Say hello to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-1579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anima_in_cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fernandabellicieri.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}